电影史上,难得一见的“双胞胎”影片。大咖云集,影响力深远。
电影史上,难得一见的“双胞胎”影片。大咖云集,影响力深远。
#寻找热爱表达的你#
北京电影制片厂出品的《许茂和他的女儿们》。
主演:李纬、李秀明、张金玲、刘晓庆、李凤绪、杨在葆、张连文、卢桂兰、谭天谦、管宗祥、王咏歌等。
八一电影制片厂出品的《许茂和他的女儿们》。
主演:贾六、王馥荔、斯琴高娃、周虹、赵娜、冯恩鹤、徐光明、田华、村里、等。
北影出品的《许茂和他的女儿们》,小时露天电影看过,后来网上又温习看了两遍。至于八一出品的《许茂和他的女儿们》,一直没有看过。
只记得,当年这对“双胞胎”在角逐奖项时,北影胜出,李秀明揽下这部影片的最佳女主角奖。
如今,回头翻看八一出品的《许茂和他的女儿们》时,发现,这两部影片虽然拍得是同一个主题,但剧情结构,人物塑造、拍摄手法完全不同的。只是两相比较,八一出品的影片对人物刻画、剧情安排上就没有北影出品的影片细腻、合理性更强。
影片拍摄,北影版整体基调是比较暗涩,萧条。以突出这部影片在当时的政治气候下,人民生活的压抑、艰难。
而八一版,相对就明亮些,但会通过烟雾缭绕,来体现当时人们对前途迷茫、对生活暗淡的探求和对远景美好的渴望。这一表达思想,在影片最后许茂带着女儿们送别工作组组长颜少春离去,尤其强烈。
影片结尾,远山含黛,烟水苍茫,一叶小舟载着颜少春缓缓而去。不得不说,八一版拍摄的电影画面真的很美,有一种水墨画之感。影片中出现的翠竹苍青、轻烟缭绕、河上拱桥,地里的油菜花,这些景物给影片增添很多的艺术效果,
北影版的剧情是以四姑娘许秀云在婚姻上的悲欢离合为主线。李秀明饰演的四姑娘,妥妥的大女主。剧情安排她为了争取婚姻自由,为了挣脱当时社会强加在女性身上的不公而以死相争,最终,获得了自己的幸福。这个主线,是很能引起观众共鸣的,也比较符合剧情高潮迭起。
八一版的剧情主线却是许茂以死来解脱这个社会的不公,以及对女儿们的“不懂事,不听话”的心灰意冷。最后“死而复生”,在工作组长颜少春的开导下,得以认清现实。
不得不说,这个剧情的安排,纵使老演员贾六饰演的许茂表演得再用力,再真诚,都很难打动人的。因为,这样的剧情安排,只能表现出许茂的性格懦弱和思想的顽固不化,很难引起观众共鸣。
再说说剧中几位姑娘的表演。王馥荔饰演的四姑娘,在影片人物设定上,就没有北影版的四姑娘有戏。尤其在表现四姑娘内心戏上,李秀明是通过眼神传递出的隐忍和悲苦,这样的表演更有震撼力。李秀明的表演,几乎没有眼泪、没有过多语言。因为,在当时的环境下,女人的苦难已经不是眼泪和语言能表达的。祥林嫂的可悲之处就是不停地诉说她的悲惨遭遇。不说,不哭,恰恰更能体现女性被压迫的深重和隐忍、坚毅。
八一版的四姑娘,因为眼泪太多,反而让这个人物形象少了抗争的力量感,多了懦弱和无力感。整体感觉,这一版的四姑娘,少了内心的倔强和勇气,更多是农村女性贤惠、勤劳和善良的品质。
面对工作组人员和家人撮合她和郑百如复婚,她虽然也反对,但没有李秀明表演的四姑娘更决绝和勇敢。李秀明饰演的四姑娘,紧抿的嘴唇,坚毅的眼神,无疑都是内心迸发出的反抗力量。
八一版的四姑娘在造型上也不出彩。虽然结过婚,但没有孩子,也年轻,挽个发髻,就显得很老气,看起了比三姑娘还老。恰恰三姑娘天天带孩子,年龄也大,应该把头发挽髻的。
在细节处理上,北影版更胜一筹。举一例子:北影版的四姑娘,镜头几次出现她穿着黑布鞋和白袜子。在当时的农村,能穿白色袜子的女人,那绝对是一个干净、要强之人。而,这个四姑娘也确实是一个内心坚强的主,敢以死抗争就不为奇了。而八一版的四姑娘,整体造型就没有那么刮净、利索了。这无形中,也就少了那么一份自我争取的能量了。
八一版的三姑娘,这个邋遢劲,和粗鲁劲,倒也符合农村没有文化妇女的形象。这一版的三姑娘表演几乎没有多少可圈可点之处。很多时候,斯琴高娃的表演,还是《骆驼祥子》里“虎妞”的影子。就像刘晓庆饰演的北影版七姑娘有《瞧这一家子》张岚的影子一样。
八一版的“三辣子”,没有辣劲。辣,是泼辣,爽利,不是粗鲁的感觉。人物也没有多少细节刻画。北影版的三辣子,在做事上的麻利劲,刀子嘴豆腐心的表现上,无不体现那份辣。八一版这个三姑娘,简直是太不出彩了。斯琴高娃的表演,也没有特色。
在人物动作细节、人物情感层次设定上,北影版的胜出绝对有道理的。比如,三辣子和郑百香骂架那场戏,北影版设计得就更高一筹。这在上一篇“
北影三朵花一部《许茂和他的女儿们》聚集了她们仨,同台飙戏
”有写过。八一版这出吵架戏,虽然看起来动作大,声音响,但一点也不精彩。尤其后来的撕扯扭打在一起,没有一点美感。
八一版的几位姑娘,只有周虹饰演的七姑娘比较出彩。这与北影版刘晓庆饰演的七姑娘性格差别很大的表演。这一版的七姑娘,没有北影版七姑娘在家里没有地位,被边缘化的感觉。她相对性格比较刚,敢于直接顶撞父亲,她不讨好,对家人比较真诚,有自己的主见。
七姑娘一出场,风风火火招呼父亲的娇憨样子,简直太可爱。在父亲与男朋友的矛盾冲突上,明知是男朋友的问题,但她没有小心翼翼讨好父亲,而是表面嘴硬的坚持自己的选择。实则,内心也反思自己这一选择的对错,最终也做出了正确的选择。
七姑娘与四姐感情好,也表现出对四姐的依赖和尊重。这个七姑娘戏份不多,但演员表演一点也不落俗。整体,七姑娘的人物造型也最好,有农村姑娘的朴实和娇憨样。
八一版这个九姑娘,人物塑造上绝对没有北影版九姑娘更贴近现实生活。赵娜饰演的九姑娘,虽然也年轻,但明显没有北影版李凤绪饰演的九姑娘的幼态感。李凤绪更符合九姑娘当时的年龄。人的年轻不是皮相嫩,而是眼神中呈现出的灵动劲。但,明显赵娜饰演的九姑娘没有那份低龄感。
这里说一点题外话。都知道刘晓庆1995年,以43岁的年龄饰演14岁的武媚娘,却不违和。其主要原因就是刘晓庆的媚眼灵动。这一点不是靠化妆出的效果,而是演员本身具有的年轻心态。这里的赵娜在饰演九姑娘时,就没有那个年龄段,而且是受家人宠爱的九姑娘该有的活泼单纯劲。
就其扮相来说,赵娜饰演的这个九姑娘真的很漂亮。简直是影片中一个亮点,然,演员的气质却不符合农村姑娘的要求,就没有饰演七姑娘的周虹更贴近。尤其这个九姑娘还是村里重点培养的对象,就更应该有农村姑娘的朴实能干的样子。其实,如果赵娜饰演七姑娘会更贴近角色。因为,七姑娘在镇上卖东西,漂亮一点,洋气一点倒也符合。而且年龄也合适。
另外,这里的九姑娘对许茂的言语表现也不符合剧情。在那个年代,尤其是女孩子,没有那么放肆地和父亲顶撞:“你在家里这样,在外面你怎么不出声?”
这里九姑娘是气许茂在外面被人误解指责时的软弱。
试想,在那个年代,一家九女,作为父亲,肯定是心里不舒坦,女儿们肯定是怕父亲的,就算顶嘴,也是七姑娘那般,只是表面上和父亲较劲,实际上,还是不敢违拗父亲的。这就能看出,八一版在剧情处理上没有北影版严谨。整部影片有些粗糙、仓促之感。北影版的许茂言语不多,却让女儿们在内心里惧怕。这比较符合那个年代的剧情。
总体来说,北影版演员的表演是收着的。没有过多语言描述。尤其两大主演许茂和四姑娘,言语不多,表演却很有力度。
《许茂和他的女儿们》两版结合,最好的演员阵容应该是:李纬饰演许茂;李秀明饰演四姑娘;王馥荔饰演三姑娘(三姑娘性格有些像王馥荔饰演的《咱们的牛百岁》中菊花);赵娜饰演七姑娘;李凤绪饰演九姑娘;杨在葆饰演金冬水;张连文饰演郑百如;卢桂兰饰演颜少春;石燕(八一版饰演者)饰演郑百香;管宗祥饰演龙庆;谭天谦饰演罗祖华;王咏歌饰演吴昌全。
https://m.toutiao.com/is/ihH2gNMc/北影三朵花一部《许茂和他的女儿们》聚集了她们仨,同台飙戏-今日头条
相关资讯
评论
- 评论加载中...