冰川时代4（普通话）经典台词

安东尼奥·班德拉斯,萨尔玛·海雅克,扎克·加利凡纳基斯,比利·鲍伯·松顿,萨尔玛·海耶克,扎克·加利费安纳基斯,艾米·塞德丽丝,Constance,Marie,吉尔莫·德尔·托罗,汤姆·维勒,康拉德·弗农,夏尔·佩罗,Brian,Lynch,David,H·Steinberg,Tom,Wheeler,Willia

杨丽菁,于小伟,关新伟

拉斐尔·佩尔索纳兹,维吉妮·艾菲拉,多米尼克·皮诺,弗朗兹·康菲艾克,克莱尔·巴拉达特,Laurent,Natrella,拉什达·琼斯,尼克·奥弗曼,保罗·吉亚玛提,艾迪·斯皮尔斯,大卫·博特,Daniel,Hagan,Stephen,Kramer,Glickman,弗卢拉·博格,汤姆·莫顿,扎克·安德里亚纳索洛,Jason,

岸田今日子,黑柳彻子,宫泽理惠

胡镇玺,陈幼文,蒋笃慧

胡镇玺,符爽,陈幼文,蒋笃慧,孙诚

祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍

日野聪,原由实,加藤将之,青山吉能,生天目仁美,早见沙织,户松遥

安妮·海瑟薇,杰西·艾森伯格,布鲁诺·马尔斯,杰米·福克斯,克里斯汀·肯诺恩斯,安迪·加西亚,莱斯利·曼恩,罗德里戈·桑托罗,阿曼德拉·斯坦伯格,杰克·T·奥斯汀,约翰·雷吉扎莫,杰梅奈·克莱门特,乔治·洛佩兹,丽塔·莫雷诺,皮尔斯·加格农,威廉姆·亚当斯,娜塔丽·莫瑞丝,埃里克·埃德尔斯坦,卡洛斯·沙尔丹哈

伍迪·哈里森,大卫·克罗斯,丹尼斯·法里纳,切瑞·海恩斯,理查德·坎德,克里斯·帕内尔,沃纳·赫尔佐格,杰森·亚历山大,雷·罗马诺,迈克·艾普斯,朱迪·格雷尔,加布·卡普兰,Michael,Karnow,迈克尔·麦基恩,Julie,Claire

泰伦斯·霍华德,布雷希尔·格雷,黛米·摩尔,福里斯特·惠特克,塔拉吉·P·汉森,朱西·斯莫利特,泰·比尔斯,格蕾丝·拜尔斯,加布蕾·丝迪贝,莫洛克·奥马里,艾勒比,奎恩·拉提法,Serayah,McNeil

奎恩·拉提法,Denia,Aponte,Pat,Buck,唐纳尔·罗格,Eric,Marshall,凯文·马修·麦克唐纳,Paxton,T.,Payton,马哈·赖特

奎恩·拉提法,热拉尔·德帕迪约,LL,Cool,J

本·福斯特,薇姬·克里普斯,彼得·萨斯加德,丹尼·德维托,约翰·雷吉扎莫,比利·马格努森,Charles,Brice,保罗·贝茨,安东尼·莫利纳利,Aaron,Serotsky,罗德里克·希尔,米迦勒·埃普,Hans,Peterson,Dar,Zuzovsky,比约恩·弗赖贝格,卡蒂亚·博科尔,阿提拉·阿帕,扎卡里·戈林格,金斯顿·凡尔内斯,斯科特·亚历山大·杨,罗伯特·迈尔斯,彼得·舒勒,艾培德·安托利克,彼得·林卡,Andrew,Hefler,佩拉·米德尔顿,巴尔·瓦斯维尔斯

劳伦·伯克尔,保罗·鲍格才,Chira,Cassel,Anthony,Cirillo,斯宾塞·崔特·克拉克,安迪·科米乌,安·唐德,Jason,Dubin,Harold,Fort,阿丽克谢·吉尔莫,哈莉·韦格林·格罗斯,Michael,Knowles,路易莎·克劳瑟,亚当·勒费弗,约翰·雷吉扎莫,Jake,Melman,Sydney,Melman,辛西娅·尼克松,丹尼斯·欧哈拉,詹森·潘妮蒂尔,杰·帕特森,伊桑·菲利普斯,布里吉特·瑞根,金肖,Nancy,St.,Alban,凯瑟琳·沃特斯顿,迈克尔·亚夫

伍迪·哈里森,大卫·克罗斯,丹尼斯·法里纳,切瑞·海恩斯,理查德·坎德,克里斯·帕内尔,沃纳·赫尔佐格,杰森·亚历山大,雷·罗马诺,迈克·艾普斯,朱迪·格雷尔,加布·卡普兰,Michael,Karnow,迈克尔·麦基恩,Julie,Claire